should it matter？should not be
一、should it matter的汉语翻译
Nobodywannaseeustogether没有人愿意看到我们俩在一起
butitdon'tmatterno但这无关紧要
CauseIgotyoubabe因为我已经拥有你，宝贝
Nobodywannaseeustogether没有人愿意看到我们在一起
butitdon'tmatterno但这无关紧要
CauseIgotyoubabe因为我已经拥有你
Causewegon'fight因为我为会为爱而争取
ohyeswegon'fight是的，我们会争取的
Believewegon'fight相信我们会争取
wegon'fight我们争取
fightforourrighttoloveyeah争取我们相爱的权力
Nobodywannaseeustogether没有人愿意我们在一起
butitdon'tmatterno但这无关紧要
CauseIgotyou因为我已经拥有你
Nobodywannaseeustogether没人愿意我们在一起
nobodythoughtwe'dlastforever没人相信我们会天长地久
IfeelI'mhopin'andprayin'我知道我在希望在祈祷
thingsbetweenusgon'getbetter我们之间的事情都顺顺利利
Mensteadycomin'afteryou男士们还在追求着你
womensteadycomin'afterme女士们也在追求我
Seemlikeeverybodywannagoforself似乎每个人都在为自己
anddon'twannarespectboundaries但都不想跨越界限
Tellin'youallthoselies告诉你那些谎话
justtogetonyourside只是为了永远站在你这边
ButImustadmittherewasacouplesecrets但是我必须承认我们之间存在着秘密
Iheldinside我藏在内心
ButjustknowthatItried但是请相信我在努力
toalwaysapologize总在努力向你道歉
AndI'mahaveyoufirstalwaysinmyheart你在我内心永远处于第一位
tokeepyousatisfied这样你才会满意
Goteveryrighttowannaleave争取离开的权力
goteveryrighttowannago争取权力分手
goteveryrighttohittheroad争取权力分道扬镳
andnevertalktomenomore永远不再和我说话
youdon'tevenhavetocall你甚至不打电话给我
evencheckformeatall甚至也不向我求证
becausethewayIbeenactin'lately就因为我近期的表现
hasbeenoffthewall表现的一切都失常
Especiallytowardyou尤其当着你面
Puttin'girlsbeforeyou和别的女生拉拉扯扯
andtheywatchin'everythingIbeendoin'他们观察我所做的每件事
justtohurtyou只是想伤害你
mostofitjustain'tyou大部分都不是这样
ain'ttrue不是真的
andtheywon'tshowyou他们永远不会告诉你
howmuchofaqueenyouaretome你对我有多么重要
andwhyIloveyoubaby为什么我如此爱你
二、what's the matter的中文意思
怎么啦？出什么事情了？
【解析】matter/'m?t?(r))/n.问题；事情
What’sthematterwithyou?
=What’sthetroublewithyou?
=What’swrongwithyou?
你怎么了？
【注】：matter和trouble为名词，其前可加the或形容词性物主代词，
wrong是adj.不能加the
例句:
What'sthematter?Istheresomethingwrong?怎么了？出了什么事儿吗？
What'sthematter?怎么回事/出了什么事?/怎么了？
What'sthematterwithher?她出什么事啦？
What'sthematterwithJohn?约翰怎么了？
.What'sthematterwithyou?你有什么不舒服？
1What’sthematter?Ihaveastomachache.Youshouldn’teatsomuchnexttime.
2What’sthematterwithBen?
Hehurthimself.Hehasasoreback.
Heshouldliedownandrest.
3Doyouhaveafever?Yes,Ido.No,Idon’t.Idon’tknow.
4Doeshehaveatoothache?Yes,hedoes.
HeshouldseeadentistandgetanX-ray.
5Whatshouldshedo?Sheshouldtakehertemperature.
6ShouldIputsomemedicineonit?Yes,youshouldNo,youshouldn’t.
三、nomatter和which有什么区别
nomatter表示无论怎样；
which表示哪一个；
nomatter表达的范围更大些