死而无憾歌词(《死而无憾》的歌词)
大家好，关于死而无憾歌词很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于《死而无憾》的歌词的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！
《死而无憾》的歌词
岁月在蒸发蝴蝶依旧恋着花我笑她太傻守着枯萎的枝丫没结果的花它痴恋着沙风吹散落在天涯爱不怕太傻你的一句话我用心牢牢记下如果有一天你对我的爱只剩下残骸我依然可以为你死而无憾就算爱到尽头泪水掩埋我的心还在冰雪尘封不了我对你的爱爱总有伤害任他们笑我活该花开总会败只为绽放的精彩没结果的花它痴恋着沙风吹散落在天涯爱不怕太傻你的一句话我用心牢牢记下如果有一天你对我的爱只剩下残骸我依然可以为你死而无憾就算爱到尽头生死难改我葬身火海只要拥有过你我没有遗憾如果有一天你对我的爱只剩下残骸我依然可以为你死而无憾就算爱到尽头泪水掩埋我的心还在冰雪尘封不了我对你的爱直到有一天你对我的爱只剩下残骸我依然可以为你死而无憾就算爱到尽头生死难改我葬身火海只要拥有过你我没有遗憾只要拥有过你再没有遗憾赞同
希望采纳
死而无憾歌词背后的故事
岁月在蒸发
蝴蝶依旧恋着花
我笑她太傻
守着枯萎的枝丫
没结果的花,它痴恋着沙
风吹散落在天涯
爱不怕太傻,你的一句话
我用心牢牢记下
如果有一天你对我的爱只剩下残骸
我依然可以为你死而无憾
就算爱到尽头泪水掩埋
我的心还在
冰雪尘封不了我对你的爱
爱总有伤害
任他们笑我活该
花开总会败
只为绽放的精彩
没结果的花,它痴恋着沙
风吹散落在天涯
爱不怕太傻,你的一句话
我用心牢牢记下
如果有一天你对我的爱只剩下残骸
我依然可以为你死而无憾
就算爱到尽头生死难改
我葬身火海
只要拥有过你我没有遗憾
如果有一天你对我的爱只剩下残骸
我依然可以为你死而无憾
就算爱到尽头泪水掩埋
我的心还在
冰雪尘封不了我对你的爱
直到有一天你对我的爱只剩下残骸
我依然可以为你死而无憾
就算爱到尽头生死难改
我葬身火海
只要拥有过你我没有遗憾
只要拥有过你再没有遗憾
死而无憾 歌词
歌曲名:死而无憾
歌手:爱乐团
专辑:放开
死而无憾-爱乐团
岁月在蒸发
蝴蝶依旧恋着花
我笑她太傻
守着枯萎的枝丫
没结果的花它痴恋着沙
风吹散落在天涯
爱不怕太傻你的一句话
我用心牢牢记下
如果有一天你对我的爱只剩下残骸
我依然可以为你死而无憾
就算爱到尽头泪水掩埋我的心还在
冰雪尘封不了我对你的爱
爱总有伤害
任他们笑我活该
花开总会败
只为绽放的精彩
没结果的花它痴恋着沙
风吹散落在天涯
爱不怕太傻你的一句话
我用心牢牢记下
如果有一天你对我的爱只剩下残骸
我依然可以为你死而无憾
就算爱到尽头生死难改我葬身火海
只要拥有过你我没有遗憾
如果有一天你对我的爱只剩下残骸
我依然可以为你死而无憾
就算爱到尽头泪水掩埋我的心还在
冰雪尘封不了我对你的爱
直到有一天你对我的爱只剩下残骸
我依然可以为你死而无憾
就算爱到尽头生死难改我葬身火海
只要拥有过你我没有遗憾
只要拥有过你再没有遗憾
http://music.baidu.com/song/14953151
“月色真美,死而无憾”是什么意思
“月色真美，死而无憾”都是我爱你的意思。
1.“月色真美”是来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文。
学生直译成“我爱你”，但夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄。学生问那应该怎么说呢，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生，说“月が绮丽ですね（今晚的月色真美）”就足够了。
今晚月色真美也有“和你一起看的月亮最美”的隐意。
日文里，月，发音：Tsuki；爱（喜欢），发音：Suki
因为发音接近，因此，产生的美好联想。
2.“死而无憾”一位二叶亭四迷文学家在翻译屠格涅夫的小说《阿霞》中，有这样的一幕场景：原文中，女性被男性告白“I Love You”后，同样地回答了“I Love You”。二叶亭四迷为这句回答“I love You”的翻译烦恼了很久。
他并没有将原文中的“I Love You”直接翻译作：“爱している（我爱你）”。
最后，在他再三斟酌后，将这句回答的“I Love You”译作了：“わたし、死んでもいいわ【我，死而无憾】”。
也就是说，至于对方而言，“死んでもいいわ”是一种无法取代的存在，等同于爱。而表现手法中的“いいわ”更偏于女性口吻，完好地留住这层意境。
扩展资料：
夏目漱石（なつめそうせき，1867-1916），本名夏目金之助，笔名漱石，取自“漱石枕流”（《晋书》孙楚语），日本近代作家，生于江户的牛迂马场下横町（今东京都新宿区喜久井町）一个小吏家庭，是家中末子。
夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣，既是英文学者，又精擅俳句、汉诗和书法。
写小说时他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。他对个人心理的描写精确细微，开启了后世私小说的风气之先。他的门下出了不少文人，芥川龙之介也曾受他提携。他一生坚持对明治社会的批判态度。
1984年，他的头像被印在日元1000元的纸币上。（2004年11月改为日本医学家野口英世）。
参考资料来源：百度百科-夏目漱石
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的死而无憾歌词和《死而无憾》的歌词问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！